[roman:] Cassel [/roman] den [roman:] 10./2. 86 [/roman].

Mein innig geliebter [roman:] Hermann [/roman] !

Zu Deinem kommenden Geburtstage, sende ich Dir mein Liebling die innigsten & herzlichsten Glückwünsche, möge der allgütige Gott Dich diesen Tag noch oft gesund & froh erleben lassen, möchte er meines Herzens heißes Flehn erhören, was nur Wünsche für Dein Wohlergehen hegt. Mein lieber, guter [roman:] Hermann [/roman] wie gern möchte auch ich Dir eine kleine Freude bereiten, doch leider kann ich es nicht & mußt Du diesmal mit dem guten Willen vorlieb nehmen._ _ Bei uns geht alles seinen alten Gang, [roman:] Papa & Mama [/roman] haben viele Schmerzen & liegen viel zu

[page 2:]

zu Bett. [roman:] Ada [/roman] geht es gut, [roman:] O. Curt [/roman] hat ihr zu Weihnachten Schlittschuhe geschenkt, nun geht sie jeden Tag wenn Eis ist zu ihm & muß er mit ihr auf den Teig gehn, damit sie es lernen kann, er hat sich mit dem Geschenk eine rechte Wohltath bereitet, doch läuft sie schon recht hübsch. Wir sprechen sehr viel von Dir & erinnern uns mit Freude der schönen Zeit wo Du mein Liebling bei uns warest.- Ich freue mich das [roman:] Ad. [/roman] in eine gute Schule geht, halte ihn nur gut an das er tüchtig lernt, denn Du hast nicht vergessen, daß Du mir [roman:] Ad. [/roman] geschenkt hast, aber noch keine Zeile hat mir mein Junge geschrieben & auf sein Bild warte ich mit Sehnsucht._ Nun lebe wohl, mein Herzens Mätzchen, feiere Deinen Geburtstag recht vergnügt & denke auch [underline *2:] einmal [/underline *2] an Deine Dich herzlich liebende [roman:] Rösel [/roman]

[page 2, left margin:]

tausend Grüße & Küße Dir mein Liebling herzlichen Gruß [roman:] Elisabeth & [/roman] den Kindern.

[/page 2, left margin]

[page 3, 2nd author:]

Kassel de 10 Feb 1886.

Mein vielgelibter Hermann!

Die besten glück Wünsche zu Deinem baldigen Geburtstag möge Dir der liebe Gott alles gute geben mogen Dir noch kommende Tage Dich reichlig für alle die Leiden Deiner Jugend entschädigen u mög Du alles im vollenmaße haben wie ich Dir aus ganzem Herzen wünschen kann u das ist nicht wenig, ach das Mutterherz hat nur ein Glück u daß ist [insertion:] das [/insertion] Wohl u Glück ihr Kinder, ach könte ich Dir noch einmal Deine Jugend zurück erbitte dan würde ich Euch gewiß nicht wider von mir lasse, ach ich glaubt für Eur gutes Fortkom zu sorg wen ich Euch nach dort gehn ließ u glaubte mein eigene Mutt ach Ihr wisset nicht was ich um Euch gesorgt u gebitte hab._ Doch ein großer Trost u Freude hast Du uns durch Dein lieb Besuch bereitet daß ich gesehn habe welch braven edlen Mann ich mein Sohn nenn kann u dafür dank ich dem liebe Gott täglich._

[page 3, left margin:]

Schreib recht bald u [illegible] an uns Alle Beson grüß Du Dein Frau

[/page 3, left margin]

[page 4:]

Ich gratulire Dir auch zur klein Enkelin ach Du mein Gott nun bist Du schon Großpapa Adele ist ganz stolz auf Ihr Tanten würde das lieb Kind sprich viel vom lieben Onkel Herman u möcht garzugern das Du bald wiede kömest Sie glaub schon das Du in 5 Jahre wieder kömst u bei Ihr bliebst._ Du darfst Dich aber duch nicht ganz vom Aenligen leben zu [?] rützin [?] u da jetzt zu mein großer Freud John bei Dir ist kanst Du Dir auch schon die Zeit dazu nehme Therese ist ganz unglücklich das Du nicht an sie schreibst 6 Brief hat sie an Dich geschrieb u kein Antwor sie glaubt sie seie Dir schon gleiggült u Du habest sie vergessen, ach das arme Kind sied recht leiden aus O Kurt u Sophie geben sich alle Mühe für Ihr Wohl u sind lieb u gut mit Ihr._ Papa geht es ziemlich gut wen nur die Zufriedenheit nicht ganz fehlte Ich [insertion:] u Kurt [/insertion] tuth alles, um Ihn bei gute Laune zu erhalt, schwere Arbeit._ Heut Mittag wird Hr [illegible] berab Er ist plötzlich an Lungenschlag gestorben es wahr Papa eltester Freund._ Nun mein lieber Hermann leberich wohl u gebe Dir der liebe Gott des Himmels beste Sege bleibt mit den Lieben Dein gesund u zufriede grüß all herzlich u behalt lie den Dich herzlieben Mutter

[?] Ich aber seh seit am Mensch ein recht böse Hause u hat Th mit mir rech Th Best _ [/?]

[page 5, 3rd author:]

Kassel d. [roman:] 11 Februar 1886. [/roman]

Zu Deinem 50. Geburtstag mein lieber [roman:] Hermann [/roman] die herzlichsten Glückwünsche von Deinem treuen Vater.