Collection: Hinrichs Family Letters
Description: Hinrichs family letter, February 25, 1911.
Original text
Weener
d 25 Februr [?] 1911. [/?]
Inigst Geliebte
Schwigerin,
in der Hofnung, das der Liebe Gott euch diese zeilen in gesund und Wohl an treffen mach und Liebe Schwigerin Dein lieben Brief Empfangen habe und mir da zu gefreut Das Du nocht an mir denkst du mus t mir nicht für ungut nennen daß ich dir lange nicht geschrieben habe ich habe zeit Weihnachten krank gewesen und so ist immer Schreiben Vorbliben aber es sol nicht wieder vorkommen Das ich euch nicht schreibe und liebe Schwigerin warte nicht zu lange das Du mir wieder schreibst und ich möchte dir liebe Schwigerin gerne Kennen zu lernen was mein Wunsch ist Ich bitte dir das du deine liebe Mann und dir und Kinder ihre Potagrafien schicken thust den kenn ich euch auch dich wenn ich mahl euch in Amerika besuchen will ich habe da verwanten Wohnenn meine Schwager Schwester die komt auch zu besuch von [1 word, illegible, beginning "d"] ich denke du denkst au an mir den ich habe nu auch viel nu mein libe Otto tot ist sein Geburtstag ist 1 Märzt da ich ihn ein da ich ihn ein schöner Kranz schenke und Du liebe Schwiger wirst auch doch an deine liebe Bruder denken Er hat ein Eiser Giter Denkstein bekommen und meine Liebe selige Mutter auch mein liebe selige Mann an Ruht seine Asche
[page 2]
Liebe Schwigerin mein liebe Mann Frug mir ob ich wohl vergnügen hatte um seine Schwester zu Besuchen denn das kann nun wohl noch müglich sein wenn der liebe Gott mir nur gesund lest den geht es auch alles gut Liebe Schwigerin den wenn ich sterbe mein lieber Mann ist in mein Grabe gekommen er frug mir ob er es möchte und zu Frieden da mit antwortete ja liebe Säle wir wollen gerne zu sammen bleiben und ich kom auf ihn wenn ich sterben felt die Asche zu sammen kommen wir zu sammen bei unser lieben Herr Gott das sprich wort ist was der Herr zu sammen gefügt hat soll zu sammen bleiben Ich habe die ganze Erdtgen Tagen nichts zu Thun als Essen und trinken da geht mein zeit mit hin und lebe so von mein Geld. Liebe Schwigerin willst du so gut sein und mir dein ein willing Papiren schicken ein Vollmach das du später hin wenn Appel in leer stirbt das du das Geld bekommen kanst den wenn er stirbt muß ich da gleich hinter her sonst ist es zu Weitlüftig nach euch zu schreiben sonst Krigen die andern eher in Hande wie du Liebe Schwigerin den ich will doch mein allers Beste thun was ich kann weil ich die andern Papire habe davon den komt es auch in Ordnung Mein Bruder hat uns auch von [1 word, illegible] Blumen Geschickt als er da noch lebte und mein Liebe Mann war auch ein großer Blumen Freund meine Schwester Johanna die hat ihn auch
[page 3]
Ein Rosen Kranz auf sein Grab Geschenkt und meine andern Geschwister ein trauer Weide den sie halten alle noch gut von mein Seligen Mann Vater der spricht noch alle Tage von Otto und Vater steht Nachmittag um 3 Uhr auf Abend 9 Uhr zu bett und ist noch sehr Rüstig bloß er mußt viell husten und er Trinkt alle Tage Kreuter wein und da befind er sie recht Wohl [?] nacht [/?] man bleibt doch so gerne zu sammen wie es Möglich ist und wir müßen nur immer Frischen Muth halten den was Gott thut ist wohlgethan und das bleibt gerecht sein wille wie er [1 word, illegible] seine Sachen an müßen wir uns halten stille und hoffenlich seid ihr noch alle Munter und gesund wir haben hir ein starken Winter.
Mein ein noch Elste Schwster Mätha hat kurz vor Weihnachten ein Schwehre Krankheit gehabt das Gehirrnentzünnung aber heute ist sie wieder in besser Hand sie Wohnt 1 1/2 Stunde von uns ihr Mann Oldmanns ist sehr Erkeltet ist auch all 75 Jahre alt aber die gute Flege kann viell Thun, mehr weiß ich jetz nicht zu Schreiben, Hoffenlich sehe ich so schnell liebe Schwigerin das Du bald was von Deine liebe Mann und Kindr hören lest Kanst du nicht Schreiben den sind deine Liebe Kinder wohl so gut und Schreiben mahl. Gute Nacht und seid im Gedanken geküst
[page 4]
Hir mit muß ich Schlißen. und ein Herzlichen Gruß von meine liebe Vater und Geschwistern nun Will ich euch sie alle auf Nennen 1te Bruder Wilhelm 2te Schwster Mathilde 3te Schwster Mätha 4t Wilhelmine 5te Paul 6te Fritz 7 Antje 8te Heirich 9te Johanna 10te Vilipp 11ten Kunrad. alle in leben.
wir sind mit 15 Kinder Gewesen.
Es grüßt
Eure Schwigerin und Tante A Witwe [?] Hinrekje [/?]
geborn [?] Allberrs. [/?]
Letter metadata